Manual do utilizador MUNBYN A4
Manual do utilizador da impressora térmica portátil MUNBYN | PeriPage A4 — conteúdo da caixa, componentes do produto, impressão a partir da aplicação e do computador, colocação de papel, carregamento, especificações e apoio.
Este manual abrange a impressora térmica portátil MUNBYN | PeriPage A4: o conteúdo da caixa, os componentes da impressora, a impressão a partir do telemóvel e do computador, a colocação de papel, o carregamento, as especificações e como obter apoio.
Conteúdo da caixa

- Impressora ×1
- Rolo de papel A4 ×1
- Manual do utilizador ×1
- Cabo Type-C ×1
Esquema do produto

- ❶ Botão de troca de papel — Prima os botões em simultâneo para abrir a tampa e trocar o papel.
- ❷ Cabo de dados Type-C — Carregado com um power bank ou com um carregador de telemóvel.
- ❸ Botão de ligar/desligar
- Mantenha premido durante 2 segundos para ligar/desligar.
- Faça duplo clique para imprimir o código QR de ligação do dispositivo.
- Clique para interromper a impressão.
Estado do indicador luminoso
| Indicador | Estado |
|---|---|
| Luz verde fixa | Estado de utilização normal / totalmente carregado. |
| Luz vermelha fixa | Tampa aberta / sem papel / sobreaquecimento / a carregar. |
| Luz verde intermitente | Modo de sucção de papel — instale o papel sanfonado. |
| Luz vermelha intermitente | Bateria fraca — carregue atempadamente. |
Instalar e substituir o papel

Abrir a tampa — Prima em simultâneo os botões de troca de papel da esquerda e da direita para abrir a tampa.
Colocar o papel — Coloque o papel com o lado de impressão virado para cima; a extremidade do papel tem de sobressair da impressora.
Feche a tampa.
Guia de instalação de papel sanfonado
[!NOTE] Certifique-se de que não há rolo de papel na impressora.

Desembalar — Retire a espuma de algodão pérola da caixa para que o papel sanfonado no interior tenha espaço de folga suficiente para cima ao ser descarregado. Este lado fica virado para cima.
Retirar o papel — Retire a camada superior de papel com o lado de impressão virado para cima. A frente é o lado de impressão; o verso tem a marca preta e não imprime.
Colocar o papel — Alinhe o papel com a entrada de papel e insira-o até ser sugado e não poder ser puxado para fora. Mantenha premido o botão de ligar/desligar durante 2 segundos para ligar. Certifique-se de que o compartimento do papel está vazio e a tampa bem fechada.
Rasgar o papel — Rasgue ao longo da linha de corte.
Impressão a partir da aplicação móvel
Mantenha premido o botão de ligar/desligar durante 2 segundos para ligar a impressora.
Procure PeriPage e descarregue a aplicação PeriPage na loja de aplicações do telemóvel.
Abra a aplicação e ative o Bluetooth do telemóvel; procure a impressora ligada de acordo com as indicações da aplicação. Em alternativa, faça duplo clique no botão de ligar/desligar para imprimir o código QR e leia-o com a aplicação para ligar à impressora.
[!NOTE] Não ligue a impressora nas definições de Bluetooth do telemóvel.
Selecione e edite o conteúdo a imprimir na aplicação e, em seguida, confirme e imprima.
[!NOTE]
- É necessário um adaptador de USB para Type-C para ligar a um computador Mac.
- Se tiver dúvidas ou avisos de segurança ao descarregar o controlador, pode obter ajuda através dos contactos no final do manual.
[!TIP] Descarregar a aplicação: Procure PeriPage no Google Play ou na App Store, ou leia o código QR apresentado na aplicação para a descarregar. Vídeo de demonstração: u.pc.cd/8BM
Impressão a partir do computador
Mantenha premido o botão de ligar/desligar durante 2 segundos para ligar a impressora.
Ligue a impressora ao computador com o cabo de dados Type-C original.
Visite munbyn.biz/A4Drivers para descarregar o controlador e siga o manual incluído para instalar o controlador da impressora.
Ao imprimir os documentos pretendidos, selecione a impressora para imprimir.
Instalação / remoção do suporte de papel

Alinhe os orifícios para encaixar o suporte no lugar (encaixe primeiro).
Coloque o rolo de papel do tamanho correspondente (diâmetro do rolo até 30 mm). A extremidade do papel tem de sobressair da impressora.
Pressione para remover o suporte.
Instruções de carregamento
- Entrada de 5V ⎓ 2A — recomenda-se utilizar um carregador de telemóvel para carregar.
- Recomenda-se carregar totalmente a bateria antes de utilizar.
- Carregue a impressora a cada 3 meses caso não a utilize durante muito tempo, para evitar a perda natural prolongada da bateria de lítio, que de outra forma pode impedir o carregamento.
[!WARNING] Conselhos: Ambiente de funcionamento: temperatura ambiente de 5°C–40°C, 45%–90%RH (estado não condensante).
Atenção! Este é um produto de Classe A. Pode causar interferências de rádio no ambiente doméstico. Nesse caso, os utilizadores poderão ter de tomar medidas contra as interferências.
Limpar a cabeça de impressão

Desligue a impressora, abra a tampa da impressora e retire o papel.
Humedeça um pano de algodão ou uma cotonete com álcool medicinal e limpe suavemente, do centro para a periferia da cabeça de impressão.
Após limpar a cabeça de impressão, não utilize a impressora de imediato. Aguarde 1 a 2 minutos e utilize a impressora depois de o álcool ter evaporado por completo.
Notas de segurança
[!WARNING]
- Para evitar sobreaquecimento e queimaduras, não toque!
- Para evitar cortes por arestas afiadas, não toque!
- O produto não é adequado para crianças!
FCC ID: 2ASPY-A40. Este dispositivo cumpre a parte 15 das Regras da FCC. O funcionamento está sujeito às duas condições seguintes: (1) este dispositivo não pode causar interferências prejudiciais e (2) este dispositivo tem de aceitar quaisquer interferências recebidas, incluindo interferências que possam causar um funcionamento indesejado.
Especificações
| Item | Valor |
|---|---|
| Modelo | A40 |
| Tamanho do produto | 267 mm (C) × 80 mm (A) × 45.5 mm (L) |
| Peso do produto | 662 g |
| Método de impressão | Impressão térmica |
| Largura de impressão | Largura de impressão efetiva 208 mm (8 polegadas) |
| Definição | 203 dpi |
| Ligação | Bluetooth sem fios |
| Velocidade de impressão | 15 mm/s |
| Método de troca de papel | Abertura com duas teclas |
| Entrada | 5V / 2A (DC) |
| Capacidade da bateria | 2600 mAh |
| Tempo de carregamento | Menos de 4 horas (carga completa) |
| Tempo de utilização com carga completa | 10–14 rolos (impressão de ficheiros de texto) |
| Tamanho do compartimento de papel | Máx. 216 mm (largura) × 32 mm (diâmetro) |
| Tamanho do rolo de papel | Máx. 216 mm (largura) × 30 mm (diâmetro) |
| Temperatura do ambiente de trabalho | 5°C–40°C |
| Humidade do ambiente de trabalho | 45%–90%RH |
| Papel de impressão suportado | Papel em rolo e papel sanfonado (tamanho: 2.2", 3", 4.2", A5, B5, A4, Letter, Legal) |
| Sistema de telemóvel suportado | iOS e Android — ligar para imprimir via Bluetooth |
| Sistema de computador suportado | Mac e Windows (7, 10, 11) — ligar para imprimir via cabo USB |
Apoio
Leia o código QR no verso do manual para conversar online no WhatsApp e no Facebook.
- E-mail: [email protected]
- WhatsApp: +86 181 4489 8200
- Telefone: +63 917 305 2435
Manual do utilizador da impressora A4
Manual do utilizador da impressora térmica portátil PeriPage A4 — disposição do produto, impressão a partir da aplicação e do computador, colocação de papel, carregamento e limpeza.
Guia de configuração e impressão IOOIOO
Guia de configuração e impressão da IOOIOO PeriPage A40 — vídeos de início rápido, resolução de problemas, instalação dos controladores para Windows e Mac, impressão pela App e etiquetas de envio de 4"x6".
Documentação do PeriPage