LogoDocumentação do PeriPage
LogoDocumentação do PeriPage
Página inicial
Perguntas frequentes
Manual do utilizador
Manual do utilizador da impressora A4
Manual do utilizador MUNBYN A4
Guia de configuração e impressão IOOIOO
Manual do utilizador

Guia de configuração e impressão IOOIOO

Guia de configuração e impressão da IOOIOO PeriPage A40 — vídeos de início rápido, resolução de problemas, instalação dos controladores para Windows e Mac, impressão pela App e etiquetas de envio de 4"x6".

Este guia abrange a impressora IOOIOO PeriPage A40: vídeos de início rápido, resolução de problemas, instalação dos controladores para Windows e Mac, impressão a partir da App e impressão de etiquetas de envio de 4"×6".

[!NOTE] E-mail de apoio ao cliente: [email protected] · WhatsApp: 008614775058163

Vídeos de início rápido

Os vídeos também estão disponíveis na página do produto na Amazon.

  1. Como ligar ao telemóvel?
  2. Como ligar a um PC com Windows através de um cabo USB?
  3. Como ligar a um Mac através de um cabo USB?
  4. Como instalar papel em rolo de tamanho carta?
  5. Como instalar papel dobrado de tamanho carta?
  6. Como deixar o papel enrolado em rolo plano?

Perguntas frequentes e resolução de problemas

Causa raiz: É necessário fechar primeiro a página PeriPage da App e, em seguida, abrir o ficheiro com a PeriPage.

Solução: Em alguns telemóveis Android, feche primeiro a App PeriPage (remova a PeriPage do gestor de aplicações em segundo plano do telemóvel, deslizando para cima a partir da parte inferior do ecrã inicial e arrastando a PeriPage para fora). Abra o documento com a PeriPage: abra o seu documento a partir de outra aplicação, como o WhatsApp/Gmail, toque no documento para o abrir, toque no ícone no canto inferior esquerdo, toque em "…" e selecione a PeriPage para importar o ficheiro para a PeriPage. Depois, na App PeriPage, toque no ficheiro e toque no logótipo de impressão para imprimir.

[!TIP] Certifique-se de que a Internet do telemóvel está ativa para utilizar a App, caso contrário muitas funções não estarão disponíveis.

Cada unidade foi testada duas vezes pelo vendedor antes do envio. Causas e soluções comuns:

  • Ligou da forma errada — Siga o vídeo na página do nosso produto para ligar por Bluetooth ou USB.
  • O telemóvel está em modo de bateria fraca / poupança de energia — Carregue o telemóvel.
  • A Internet do telemóvel não está disponível — Ative o seu acesso à Internet para utilizar a impressora.
  • Está a tentar ligar a partir das definições de Bluetooth do telemóvel — Esta é a forma errada. Não ligue a partir da lista de Bluetooth do telemóvel; ligue dentro da App PeriPage depois de ativar o Bluetooth do telemóvel. Consulte o guia passo a passo em Instalar a App e ligar por Bluetooth.
  • O telemóvel não é compatível (demasiado antigo) — Experimente um telemóvel mais recente. Certifique-se de que o telemóvel e o PC cumprem os requisitos mínimos: Bluetooth para Android 8 ou posterior, iPhone 12 ou posterior; cabo USB para PC com Windows 10 ou posterior, Mac 11 ou posterior com um chip M1 ou posterior.
  • A impressora já está ligada a um primeiro telemóvel — Desligue o primeiro telemóvel e, em seguida, ligue novamente o segundo telemóvel. Carregue o telemóvel.

O papel foi impresso a partir de papel em rolo.

  1. Deslize-o pela aresta de uma secretária para o deixar plano — quanto mais afiada for a aresta, melhor será o resultado.
  2. Compre papel dobrado em vez de papel em rolo.
Aplanar papel enrolado na aresta de uma secretária

Os dois suportes não foram removidos. Remova os dois suportes que bloqueiam o papel em rolo de tamanho carta.

Remover os dois suportes de papel

O papel está virado ao contrário — apenas um dos lados é imprimível. Por favor, imprima com o outro lado.

Lado imprimível do papel

  • A densidade / concentração / intensidade não está definida no máximo (5), mas sim em 2 — defina a densidade para 5.
  • O tamanho da letra ou as linhas do texto são demasiado pequenos — aumente o tamanho da letra ou da linha.
  • A imagem é demasiado pequena — amplie a imagem no papel.
  • A qualidade do papel térmico não é boa — utilize papel térmico geral de boa qualidade ou o papel térmico IOOIOO disponível na nossa loja.
  • O DPI é apenas de 203 DPI, não de 300 DPI — compre a nossa A40 Plus de alta resolução com 300 DPI.

O papel dobrado não tem uma marca preta para a impressora reconhecer, pelo que não é totalmente compatível com a impressora.

  1. Se estiver a utilizar outro papel não compatível, defina o parâmetro para 11 (ou para o desvio real de cada página), conforme mostrado abaixo.
  2. Ou compre o papel dobrado compatível com a PeriPage na nossa loja ou na Amazon.
Definir o parâmetro de avanço do papel para 11

  • O papel de tatuagem era demasiado claro e induziu o sensor a parar a impressão — tape o sensor com uma etiqueta.

    Tapar o sensor com uma etiqueta
  • A versão de firmware mais recente, V1.4.3_SD, melhorou a qualidade de impressão e deixou de suportar a impressão de tatuagens — faça duplo clique no botão de alimentação para imprimir a versão.

    Versão de firmware V1.4.3_SD
  • O papel de transferência derreteu porque a temperatura da cabeça de impressão estava demasiado alta —

    1. Ajuste a intensidade de impressão de 5 para 0.
    2. Imprima o papel de transferência virado ao contrário.

LEDSignificado
Luz verde acesaEstado de utilização normal / totalmente carregado
Luz vermelha acesaTampa aberta / sem papel / sobreaquecimento / a carregar
Luz verde a piscarModo de papel dobrado — por favor, insira papel
Luz vermelha a piscarBateria fraca — por favor, carregue

  • 5V–2A — recomendamos a utilização de um carregador de telemóvel para o carregar.
  • Recomendamos carregá-lo totalmente antes de utilizar.
  • Por favor, carregue-o de 3 em 3 meses se não o utilizar durante muito tempo, para evitar que a bateria deixe de poder ser carregada.

  1. Desligue a impressora, abra a tampa e retire o papel.
  2. Embeba um pano de algodão ou uma cotonete em álcool medicinal e limpe suavemente do centro para a periferia da cabeça de impressão.
  3. Após a limpeza, não a utilize de imediato. Aguarde 1 a 2 minutos e utilize a impressora depois de o álcool ter evaporado completamente.

  • Windows 7 / 8 / 10 / 11
  • Mac 10–13.6
  • Telemóvel Android OS 8–13
  • iPhone 12–16

Instalar o controlador para PC com Windows

Imprima a versão de hardware e descarregue o controlador correspondente. Faça duplo clique na tecla de alimentação para imprimir a versão de hardware (com papel instalado e a tecla de alimentação verde). De acordo com a versão de hardware, descarregue o controlador mais recente:

  • Para hardware anterior a V1.4.3_SD: Controlador Windows do ileadtek.com (A4 203dpi)
  • Para hardware igual ou posterior a V1.4.3_SD: PeriPage_A40_PC_driver_installation_Windows_3.0.1.435.zip
Impressão da versão de hardware (mais antiga)
Impressão da versão de hardware (mais recente)

Execute o instalador e mude o idioma para inglês. Clique no ícone do globo para alterar o idioma para inglês, depois clique em Next e continue a clicar em Next.

Instalador — alterar o idioma e clicar em Next
Instalador — clicar em Next
Instalador — clicar em Next

Ligue a impressora e ligue o cabo USB. Mantenha o botão de alimentação premido durante 2 segundos até a luz verde acender e, em seguida, ligue o cabo USB. A página seguinte será apresentada — depois clique continuamente em Next.

A procurar a impressora

Identifique e selecione o controlador correto. Com a impressora ligada, faça duplo clique no botão de alimentação para imprimir a versão de hardware e descubra qual o controlador correspondente: Peripage A40 / PPG A40 SD (para a versão de 200 DPI), Peripage A40 / PPG A40 HD (para 300 DPI), ou Peripage A40 / Peripage A40+ (para a versão de 300 DPI). Depois, selecione o controlador correto para a sua impressora.

Impressão da versão de hardware
Impressão da versão de hardware
Selecionar o controlador da impressora
Selecionar o controlador correspondente

Conclua a configuração. Desmarque "Use this printer as default" e, em seguida, clique em Next.

Desmarcar 'Use this printer as default'

Se a impressora não aparecer na página de pesquisa, certifique-se de que — antes de ligar o cabo USB — a luz verde da impressora ainda está acesa e certifique-se de que o serviço Print Spooler está em execução no seu PC. Para o iniciar, prima Windows + R para abrir Executar, escreva services.msc e selecione OK. Depois, clique com o botão direito em Print Spooler e selecione Start.

A instalar a impressora
Executar services.msc
Iniciar o serviço Print Spooler

Abra o ficheiro a imprimir. Abra o ficheiro a ser impresso, como um ficheiro TXT, selecione PeripageA40 e, em seguida, clique em More settings.

Abrir o ficheiro e selecionar PeripageA40

Defina o tamanho do papel e a densidade. Selecione o tamanho real do papel, como A4 [204×291], e defina a Density para 5.

Definir o tamanho do papel e a densidade

Imprima. Clique no botão OK para imprimir.

Definições de impressão — clicar em OK

Instalar o controlador para Mac

Imprima a versão de hardware e descarregue o controlador correspondente. Faça duplo clique na tecla de alimentação para imprimir a versão de hardware (com papel instalado e a tecla de alimentação verde). De acordo com a versão de hardware, descarregue o controlador mais recente:

  • Para hardware anterior a V1.4.3_SD: Controlador Mac do ileadtek.com (A4 203dpi)
  • Para hardware igual ou posterior a V1.4.3_SD: PeriPage_A40_PC_driver_installation_Mac_3.0.1.434.zip
Impressão da versão de hardware (mais antiga)
Impressão da versão de hardware (mais recente)
Descarregamento do controlador

Execute o instalador. Clique e execute o ficheiro .pkg.

Executar o instalador .pkg
Instalador

Permita o controlador em Security & Privacy. Vá a System Preferences → Security & Privacy e, em seguida, clique nos itens realçados pela ordem indicada.

System Preferences
Security & Privacy
Permitir o controlador
Confirmar
Controlador instalado

Adicione a impressora. Vá a System Preferences → Printers & Scanners e, em seguida, clique nos itens realçados pela ordem indicada.

Printers & Scanners
Adicionar a impressora
Selecionar a impressora

Ligue a impressora e ligue o cabo USB. Mantenha o botão de alimentação premido durante 2 segundos até a luz verde acender e, em seguida, ligue o cabo USB. A página seguinte será apresentada — depois clique nos itens realçados pela ordem indicada. Com a impressora ligada, faça duplo clique no botão de alimentação para imprimir a versão de hardware e descubra qual o controlador correspondente (Peripage A40 / PPG A40 SD para 200 DPI, PPG A40 HD ou Peripage A40+ para 300 DPI).

Impressão da versão de hardware
Adicionar a impressora
Impressão da versão de hardware
Selecionar o controlador
Selecionar o controlador
Confirmar o controlador

Abra o ficheiro a imprimir, como um documento do Microsoft Word, e imprima.

Abrir o ficheiro a imprimir
Caixa de diálogo de impressão
Imprimir

Instalar a App e ligar por Bluetooth

Procure PeriPage na App Store ou no Google Play e instale-a.

Mantenha o botão de alimentação premido durante 2 segundos até a luz ficar verde. Se a luz não estiver verde, não se ligará ao telemóvel.

Ative o Bluetooth do telemóvel.

Execute a App PeriPage e ligue a impressora conforme mostrado abaixo.

Ligar a impressora na App
Ligar a impressora na App
Ligar a impressora na App

Se o nome do dispositivo não aparecer, faça duplo clique no botão de alimentação (enquanto a luz está verde) para imprimir o código QR, depois toque em Scan Code na App para o ler e ligar.

[!TIP] Certifique-se de que a Internet está sempre ativa ao utilizar a App, caso contrário não será possível importar o documento para imprimir.

Importe um documento para imprimir. Em alguns telemóveis Android, feche primeiro a App PeriPage (remova-a do gestor de aplicações em segundo plano). Abra o documento com a PeriPage a partir de outra aplicação, como o WhatsApp/Gmail: toque no documento para o abrir, toque no ícone no canto inferior esquerdo, toque em "…" e selecione a PeriPage para importar o ficheiro. Depois, na App PeriPage, toque no ficheiro e toque no logótipo de impressão para imprimir.

Imprimir e-mail no iPhone

Imprimir e-mail no iPhone
Imprimir e-mail no iPhone
Imprimir e-mail no iPhone
Imprimir e-mail no iPhone
Imprimir e-mail no iPhone

Imprimir o Gmail no Android

Guarde o e-mail como PDF e execute a PeriPage para imprimir o ficheiro PDF.

Imprimir o Gmail no Android
Imprimir o Gmail no Android
Imprimir o Gmail no Android

Imprimir uma etiqueta de envio de 4"×6" no Windows

Depois de instalar o controlador da impressora, configure a impressora para a etiqueta de envio de 4"×6", deslocando os dois batentes para as posições de 4".

Deslocar os dois batentes para as posições de 4 polegadas

Vá às definições do Windows.

Definições do Windows

Crie um formulário de 4×6 polegadas.

Criar um formulário de 4x6 polegadas

Clique com o botão direito no ficheiro PDF de envio de 4"×6" e abra-o com o navegador Edge.

Abrir com o navegador Edge

Defina as opções de impressão.

Opções de impressão
Opções de impressão

A impressão sairá.

Imprimir uma etiqueta de envio de 4"×6" no Mac

Depois de instalar o controlador da impressora, configure a impressora para a etiqueta de envio de 4"×6", deslocando os dois batentes para as posições de 4".

Deslocar os dois batentes para as posições de 4 polegadas

Abra o ficheiro da etiqueta de envio de 4"×6" com o Safari.

Abrir o ficheiro da etiqueta com o Safari
Etiqueta de envio

Clique no menu Print.

Menu de impressão
Menu de impressão

Defina as opções de impressão.

Opções de impressão
Opções de impressão
Opções de impressão

A impressão sairá conforme mostrado abaixo.

A etiqueta de envio impressa

Manual do utilizador MUNBYN A4

Manual do utilizador da impressora térmica portátil MUNBYN | PeriPage A4 — conteúdo da caixa, componentes do produto, impressão a partir da aplicação e do computador, colocação de papel, carregamento, especificações e apoio.

Índice

Vídeos de início rápido
Perguntas frequentes e resolução de problemas
Instalar o controlador para PC com Windows
Instalar o controlador para Mac
Instalar a App e ligar por Bluetooth
Imprimir e-mail no iPhone
Imprimir o Gmail no Android
Imprimir uma etiqueta de envio de 4"×6" no Windows
Imprimir uma etiqueta de envio de 4"×6" no Mac