Manual de usuario de MUNBYN A4
Manual de usuario de la impresora térmica portátil MUNBYN | PeriPage A4: contenido de la caja, partes del producto, impresión desde la app y el ordenador, carga del papel, recarga, especificaciones y soporte.
Este manual abarca la impresora térmica portátil MUNBYN | PeriPage A4: qué incluye la caja, las partes de la impresora, cómo imprimir desde el teléfono y el ordenador, cómo cargar el papel, recargar la batería, las especificaciones y cómo obtener soporte.
Contenido de la caja

- Impresora ×1
- Rollo de papel A4 ×1
- Manual de usuario ×1
- Cable Type-C ×1
Esquema del producto

- ❶ Botón de cambio de papel — Presione los botones al mismo tiempo para abrir la tapa y cambiar el papel.
- ❷ Cable de datos Type-C — Se carga con una batería externa o un cargador de teléfono móvil.
- ❸ Botón de encendido
- Mantenga presionado 2 segundos para encender o apagar.
- Pulse dos veces para imprimir el código QR de conexión del dispositivo.
- Pulse una vez para detener la impresión.
Estados del indicador de encendido
| Indicador | Estado |
|---|---|
| Luz verde fija | Uso normal / carga completa. |
| Luz roja fija | Tapa abierta / sin papel / sobrecalentamiento / cargando. |
| Luz verde parpadeando | Modo de succión de papel: instale el papel plegado. |
| Luz roja parpadeando | Batería baja: cárguela a tiempo. |
Instalar y cambiar el papel

Abra la tapa — Presione al mismo tiempo los botones de cambio de papel izquierdo y derecho para abrir la tapa.
Coloque el papel — Coloque el papel con la cara de impresión hacia arriba; el borde del papel debe sobresalir de la impresora.
Cierre la tapa.
Guía de instalación del papel plegado
[!NOTE] Asegúrese de que no haya papel en rollo dentro de la impresora.

Desempaque — Retire el algodón de perla de la caja para que el papel plegado del interior tenga suficiente espacio de holgura hacia arriba al salir el papel. Este lado debe quedar hacia arriba.
Saque el papel — Saque la capa superior del papel con la cara de impresión hacia arriba. El anverso es la cara de impresión; el reverso tiene la marca negra y no se imprime.
Cargue el papel — Alinee el papel con la entrada de papel e introdúzcalo hasta que sea succionado y no pueda extraerse. Mantenga presionado el botón de encendido 2 segundos para encender. Asegúrese de que el compartimento del papel esté vacío y de que la tapa esté bien cerrada.
Corte el papel — Córtelo a lo largo de la línea de corte.
Impresión desde la app móvil
Mantenga presionado el botón de encendido 2 segundos para encender la impresora.
Busque PeriPage y descargue la app PeriPage en la tienda de aplicaciones de su móvil.
Abra la app, active el Bluetooth del móvil y busque la impresora conectada según las indicaciones de la app. O bien pulse dos veces el botón de encendido para imprimir el código QR y escanéelo con la app para conectarse a la impresora.
[!NOTE] No conecte la impresora desde los ajustes de Bluetooth del teléfono móvil.
Seleccione y edite el contenido que desea imprimir en la app, luego confirme e imprima.
[!NOTE]
- Se necesita un adaptador de USB a Type-C para conectarse a un ordenador Mac.
- Si tiene alguna pregunta o recibe advertencias de seguridad al descargar el controlador, puede obtener ayuda a través de la información de contacto que figura al final del manual.
[!TIP] Descarga de la app: Busque PeriPage en Google Play o en la App Store, o escanee el código QR que se muestra en la app para descargarla. Vídeo de demostración: u.pc.cd/8BM
Impresión desde el ordenador
Mantenga presionado el botón de encendido 2 segundos para encender la impresora.
Conecte la impresora al ordenador con el cable de datos Type-C original.
Visite munbyn.biz/A4Drivers para descargar el controlador y siga el manual incluido para instalar el controlador de la impresora.
Al imprimir los documentos que necesite, seleccione la impresora para imprimir.
Instalación y retirada del soporte de papel

Alinee los orificios para encajar el soporte en su sitio (primero el enganche).
Cargue el rollo de papel del tamaño correspondiente (diámetro del rollo de hasta 30 mm). El borde del papel debe sobresalir de la impresora.
Presione para retirar el soporte.
Instrucciones de carga
- Entrada de 5V ⎓ 2A: se recomienda usar un cargador de teléfono móvil para cargar.
- Se recomienda cargar la batería por completo antes de usar.
- Cárguela cada 3 meses si no la utiliza durante mucho tiempo, para evitar la pérdida natural prolongada de la batería de litio, que de lo contrario podría impedir que se vuelva a cargar.
[!WARNING] Consejos: Entorno de funcionamiento: temperatura ambiente de 5°C–40°C, 45%–90%RH (sin condensación).
¡Atención! Este es un producto de Clase A. Puede causar interferencias de radio en entornos domésticos. En ese caso, es posible que el usuario deba tomar medidas contra las interferencias.
Limpieza del cabezal de impresión

Apague la impresora, abra la tapa y retire el papel.
Humedezca un paño de algodón o un bastoncillo con alcohol medicinal y limpie con suavidad desde el centro hacia los bordes del cabezal de impresión.
Después de limpiar el cabezal, no use la impresora de inmediato. Espere de 1 a 2 minutos y utilícela una vez que el alcohol se haya evaporado por completo.
Notas de seguridad
[!WARNING]
- Para evitar el sobrecalentamiento y las quemaduras, ¡no lo toque!
- Para evitar cortes con los bordes afilados, ¡no lo toque!
- ¡El producto no es adecuado para niños!
FCC ID: 2ASPY-A40. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
Especificaciones
| Elemento | Valor |
|---|---|
| Modelo | A40 |
| Tamaño del producto | 267 mm (L) × 80 mm (A) × 45.5 mm (A) |
| Peso del producto | 662 g |
| Método de impresión | Impresión térmica |
| Ancho de impresión | Ancho de impresión efectivo de 208 mm (8 pulgadas) |
| Definición | 203 dpi |
| Conexión | Bluetooth inalámbrico |
| Velocidad de impresión | 15 mm/s |
| Método de cambio de papel | Apertura con doble botón |
| Entrada | 5V / 2A (CC) |
| Capacidad de la batería | 2600 mAh |
| Tiempo de carga | Menos de 4 horas (carga completa) |
| Autonomía con carga completa | 10–14 rollos (impresión de archivos de texto) |
| Tamaño del compartimento de papel | Máx. 216 mm (ancho) × 32 mm (diámetro) |
| Tamaño del rollo de papel | Máx. 216 mm (ancho) × 30 mm (diámetro) |
| Temperatura del entorno de trabajo | 5°C–40°C |
| Humedad del entorno de trabajo | 45%–90%RH |
| Papel de impresión compatible | Papel en rollo y papel plegado (tamaños: 2.2", 3", 4.2", A5, B5, A4, Letter, Legal) |
| Sistema de teléfono móvil compatible | iOS y Android: conectar para imprimir por Bluetooth |
| Sistema de ordenador compatible | Mac y Windows (7, 10, 11): conectar para imprimir por cable USB |
Soporte
Escanee el código QR de la parte posterior del manual para chatear en línea por WhatsApp y Facebook.
- Correo electrónico: [email protected]
- WhatsApp: +86 181 4489 8200
- Teléfono: +63 917 305 2435
Manual de usuario de la impresora A4
Manual de usuario de la impresora térmica portátil PeriPage A4: disposición del producto, impresión desde la app y el ordenador, carga de papel, carga de batería y limpieza.
Guía de configuración e impresión de IOOIOO
Guía de configuración e impresión de la IOOIOO PeriPage A40: videos de inicio rápido, solución de problemas, instalación de controladores en Windows y Mac, impresión desde la App y etiquetas de envío de 4"x6".
Documentación de PeriPage