A4-Drucker-Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch für den tragbaren Thermodrucker PeriPage A4 — Geräteaufbau, Drucken per App und Computer, Papier einlegen, Laden und Reinigen.
Der PeriPage A4 ist ein tragbarer A4-Thermodrucker. Dieses Handbuch behandelt den Aufbau des Druckers, das Drucken über Smartphone und Computer, das Einlegen von Rollen- und Faltpapier, das Laden sowie die Reinigung des Druckkopfs.
Produktübersicht

- ❶ Papierwechseltaste — Drücken Sie die Tasten gleichzeitig, um die Abdeckung zu öffnen und das Papier zu wechseln.
- ❷ USB-Datenkabel — Wird über eine Powerbank oder ein Handy-Ladegerät geladen.
- ❸ Ein-/Ausschalter
- Halten Sie ihn 2 Sekunden gedrückt, um das Gerät ein-/auszuschalten.
- Doppelklicken Sie, um den QR-Code für die Geräteverbindung zu drucken.
- Klicken Sie, um den Druckvorgang abzubrechen.
Status der Betriebsanzeige
| Anzeige | Status |
|---|---|
| Grünes Licht leuchtet | Normaler Betriebszustand / vollständig geladen. |
| Rotes Licht leuchtet | Abdeckung offen / kein Papier / Überhitzung / Laden. |
| Grünes Licht blinkt | Papiereinzugsmodus — bitte legen Sie das Faltpapier ein. |
| Rotes Licht blinkt | Niedriger Akkustand — bitte rechtzeitig laden. |
Drucken über die mobile App
Halten Sie den Ein-/Ausschalter 2 Sekunden gedrückt, um den Drucker einzuschalten.
Suchen Sie im App-Store Ihres Mobilgeräts nach PeriPage und laden Sie die PeriPage App herunter.
Öffnen Sie die App und suchen Sie den verbundenen Drucker gemäß den Hinweisen in der App. Alternativ doppelklicken Sie auf den Ein-/Ausschalter, um den QR-Code zu drucken, und scannen Sie diesen mit der App, um den Drucker zu verbinden.
[!NOTE] Verbinden Sie den Drucker nicht über die Bluetooth-Einstellungen des Mobiltelefons.
Wählen und bearbeiten Sie den Druckinhalt in der App, bestätigen Sie anschließend und drucken Sie.
[!TIP] App-Download: Suchen Sie bei Google Play oder im App Store nach PeriPage oder scannen Sie den in der App angezeigten QR-Code, um die App herunterzuladen.
Drucken über den Computer
Halten Sie den Ein-/Ausschalter 2 Sekunden gedrückt, um den Drucker einzuschalten.
Verbinden Sie den Drucker mit dem mitgelieferten USB-Kabel mit dem Computer.
Besuchen Sie die offizielle Website www.ileadtek.com, um den Druckertreiber herunterzuladen und zu installieren.
Wählen Sie beim Drucken der gewünschten Dokumente den Drucker zum Drucken aus.
Papier wechseln

Abdeckung öffnen — Drücken Sie die linke und rechte Papierwechseltaste gleichzeitig, um die Abdeckung zu öffnen.
Papier einlegen — Legen Sie das Papier mit der Druckseite nach oben ein; die Papierkante muss über den Drucker hinausragen.
Schließen Sie die Abdeckung.
Anleitung zum Einlegen von Faltpapier
[!NOTE] Stellen Sie sicher, dass sich kein Rollenpapier im Drucker befindet.

Auspacken — Nehmen Sie die Schaumstoffeinlage aus der Verpackung, damit das darin liegende Faltpapier beim Ausgeben genügend Pufferraum nach oben hat. Diese Seite zeigt nach oben.
Papier entnehmen — Entnehmen Sie die oberste Papierlage mit der Druckseite nach oben. Die Vorderseite ist die Druckseite; die Rückseite trägt die schwarze Markierung und ist unbedruckt.
Papier einlegen — Richten Sie das Papier am Papiereinzug aus und schieben Sie es hinein, bis es eingezogen wird und sich nicht mehr herausziehen lässt. Halten Sie den Ein-/Ausschalter 2 Sekunden gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Stellen Sie sicher, dass das Papierfach leer und die Abdeckung fest geschlossen ist.
Papier abreißen — Reißen Sie bitte entlang der Perforationslinie ab.
Einbau / Ausbau des Papierhalters

Richten Sie die Öffnungen aus, um den Halter einrasten zu lassen (zuerst einklicken).
Legen Sie die Papierrolle der entsprechenden Größe ein. Die Papierkante muss über den Drucker hinausragen.
Drücken Sie, um den Halter zu entfernen.
Hinweise zum Laden
- Eingang 5V ⎓ 2A — zum Laden wird ein Handy-Ladegerät empfohlen.
- Es wird empfohlen, den Akku vor der Verwendung vollständig zu laden.
- Bitte laden Sie das Gerät alle 3 Monate auf, wenn Sie es längere Zeit nicht verwenden, um die natürliche Selbstentladung des Lithium-Akkus über längere Zeit zu vermeiden, da dieser sonst möglicherweise nicht mehr aufgeladen werden kann.
[!WARNING] Hinweise: Betriebsumgebung: Umgebungstemperatur 5°C–40°C, 45%–90%RH (nicht kondensierend).
Achtung! Dies ist ein Produkt der Klasse A. Es kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen. In diesem Fall müssen Anwender gegebenenfalls Maßnahmen gegen die Störung ergreifen.
Druckkopf reinigen

Schalten Sie bitte den Drucker aus, öffnen Sie die Druckerabdeckung und entnehmen Sie das Papier.
Befeuchten Sie ein Baumwolltuch oder Wattestäbchen mit medizinischem Alkohol und wischen Sie sanft von der Mitte zum Rand des Druckkopfs.
Verwenden Sie den Drucker nach der Reinigung des Druckkopfs nicht sofort. Warten Sie bitte 1 bis 2 Minuten und verwenden Sie den Drucker erst, nachdem der Alkohol vollständig verdunstet ist.
[!TIP] Sie suchen Hilfe bei der Fehlerbehebung? Siehe die PeriPage A4 FAQ.
Benutzerhandbuch
Schritt-für-Schritt-Benutzerhandbücher und Einrichtungsanleitungen für Peripage-Drucker.
MUNBYN A4 Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch für den tragbaren Thermodrucker MUNBYN | PeriPage A4 — Lieferumfang, Geräteübersicht, Drucken per App und Computer, Papier einlegen, Aufladen, technische Daten und Support.
PeriPage Drucker-App Docs